Entradas

Ngũgĩ wa Thiong’o reclama un nuevo mundo posible

/
Ngũgĩ wa Thiong’o no se cansa de recordarnos que la invisibilización de las culturas africanas es solo una parte de un orden jerárquico injusto, por eso nos reclama que soñemos otro mundo posible

De cuando Ngũgĩ wa Thiong’o descubrió el teatro

/
"En la casa del Intérprete" es el segundo volumen de las memorias del keniano Ngũgĩ wa Thiong'o, un relato que se desarrolla en el momento más cruento de la lucha anticolonial

Ngũgĩ wa Thiong’o: “El problema es que las lenguas se han usado para asegurar las desigualdades del sistema colonial”

/
El novelista keniano Ngũgĩ wa Thiong'o defiende la necesidad de preservar las lenguas nacionales africanas como una forma de combatir la colonización cultural de las lenguas de los antiguos imperios.

Doomi Golo, Boubacar Boris Diop por partida doble

/
La editorial 2709 books ha editado "El libro de los secretos (Doomi Golo)" del senegalés Boubacar Boris Diop en un formato muy especial. Se trata de un libro bilingüe en castellano y wolof, un ejercicio muy especial porque fue la primera novela que Diop publicó directamente en wolof.

Ngũgĩ wa Thiong’o, la política y la cultura de las lenguas

/
El escritor keniano Ngũgĩ wa Thiong'o es un firme defensor de los derechos lingüísticos y reivindica el potencial liberador de las lenguas africanas

Literatura africana en lenguas africanas

/
La reflexión sobre qué son las literaturas africanas es siempre compleja, pero un paso previo necesario es repasar la edición en lenguas nacionales.

Lenguas africanas y literaturas africanas: EL debate

/
“Seguramente en un África libre de opresión a ningún escritor…

El relato más africano para fomentar la cultura

/
Jalada publica en 30 lenguas de África un relato de Ngũgĩ…

La importancia de los premios

/
3ª Edición del Curso Introducción a las expresiones artísticas…

La industria editorial africana intenta velar por las culturas nacionales

/
ZIBF es la feria literaria más antigua de África y este año ha mostrado la preocupación por la preservación de las culturas y las lenguas nacionales